[Explain this to him, make things make sense, or at least tell him it's not him. Just something, to make things clearer at least, no matter what all of it might mean.

Even if the truth frightens him like hell, even if asking in the first place takes every ounce of courage.]

That...

[First of all:]

Did that happen? Back home?